A la luz de la palabra. Taller de narración fotográfica a través de la lente de la poesía

El cometido de la poesía es entregarnos el mundo a la luz de la mirada interior del poeta: “una liberación y un despliegue de lo visible que es exposición de la cosa a la luz de la palabra, a esa luz que la palabra puede retener”, escribe Antonio Prete en el prefacio de Poesía y Fotografía de Yves Bonnefoy (2015). La misma tarea corresponde a la fotografía, que recorta de la realidad lo necesario para que el autor revele su visión secreta, su lectura mental de lo visible: es el milagro de la luz. Traducir un poema en una obra fotográfica significa identificarse con el mundo privado e interior del poeta, adoptar sus sugestiones y hacer visibles los movimientos del alma a través de la propia sensibilidad fotográfica personal. Significa inspirarse en una obra existente y crear una nueva; significa dar vida a una poesía visual.

Poesía & Fotografía podrán viajar juntos, influenciarse mutuamente, contar lo invisible de la palabra y hacerlo accesible y concreto en la fotografía: un trasvase creativo que cada fotógrafo gestionará con su propio lenguaje único.

EL TALLER
Participantes mínimo 8 max 12

Duración:
Dos días presenciales de 8 horas cada uno
Tres encuentros online de 3 horas cada uno

Objetivos del taller:

• Poner en marcha una exploración de sí desencadenada por la lectura de una poesía elegida entre las propuestas

• Utilizar la fotografía para contar la esencia del poema filtrada por la propia sensibilidad mediante actos narrativos conscientes y un lenguaje fotográfico coherente y completo

• Realizar una fanzine o un libro, organizar una muestra final

A quién va dirigido:
El workshop está abierto a todos quienes son apasionados de las prácticas artísticas: fotografía, collage, pintura, escritura u otras

Información general
Costo: € 180,00 IVA incluida
Datos para transferencia: a nombre de: Fondazione Antico Ospedale Santa Maria della Scala,
IBAN: IT20Z0103014200000013993817, concepto: inscripción al taller La autobiografía fotográfica

Antes de efectuar la transferencia se recomienda enviar el formulario de inscripción para verificar la disponibilidad de plazas restantes. La cuota de participación incluye el texto de poesías elegido por la docente sobre el que el participante deberá trabajar

La inscripción se considerará activa solo tras el pago de la cuota de participación de € 180,00 IVA incluida a abonar en un único pago antes y no más tarde del lunes 17 de noviembre de 2025 mediante transferencia bancaria y envío de copia a la dirección: fototeca.briganti@santamariadellascala.com

El taller se activará con un mínimo de 8 participantes

Inscripciones obligatorias hasta el lunes 3 de noviembre de 2025 con envío de formulario por correo a fototeca.briganti@santamariadellascala.com

El taller cuenta con certificación FIAF

Al término del taller está prevista la entrega de Certificado de Asistencia

Los participantes podrán utilizar la fotografía de modo totalmente libre y creativo, mediante (a modo de ejemplo) fotografías tomadas ad hoc, Found Photography, collage y fotomontaje, manipulación creativa de imágenes, autorretrato, staged photography y cualquier otra técnica/género funcional a su propio relato personal.

Para el segundo día presencial, se solicita (preferiblemente) que los participantes se presenten provistos de ordenador portátil para poder trabajar en la edición y la secuencia de las imágenes.