La plaque de 1290 sur la façade du Palazzo del Rettore, avec la 'Balzana' de Sienne en dessous
Sur la façade du Santa Maria della Scala sont murées quatre anciennes inscriptions qui racontent une partie importante de la séculaire institution de Sienne. La première est placée à l'entrée de la via dei Fusari, au-dessus d'une arcade, aujourd'hui obturée, au rez-de-chaussée du Palazzo del Rettore, la figure institutionnelle qui a guidé l'établissement depuis ses origines.
Sur la façade du Santa Maria della Scala sont murées quatre anciennes inscriptions qui racontent une partie importante de la séculaire institution de Sienne. La première est placée à l'entrée de la via dei Fusari, au-dessus d'une arcade, aujourd'hui obturée, au rez-de-chaussée du Palazzo del Rettore, la figure institutionnelle qui a guidé l'établissement depuis ses origines.
La plaque de 1290 sur la façade du Palazzo del Rettore, avec en dessous la 'Balzana' de Sienne
La plaque est constituée d'une tablette rectangulaire en marbre en bon état de conservation, et est sans aucun doute postérieure à la maçonnerie dans laquelle elle est insérée, car toutes les briques situées au contact des côtés verticaux du cadre sont coupées. Il est cependant très probable qu'elle ait été placée immédiatement après la réalisation du mur, signalant la fin des travaux de construction du palais, datant de 1290. Sous l'épigraphe fut placée l'enseigne héraldique de la ville de Sienne, la 'Balzana', un écu coupé horizontalement de couleur blanche (argent) dans la partie supérieure et noire dans la partie inférieure.
Œuvres connexes
Découvrir d'autres œuvres
L'histoire de Sorore
La fresque de la salle du Pellegrinaio, représentant l'histoire de Sorore, trône aujourd'hui à gauche au-dessus de la porte latérale qui mène aux nefs de Sant'Ansano et San Galgano.
La fresque de la salle du Pellegrinaio, représentant l'histoire de Sorore, trône aujourd'hui à gauche au-dessus de la porte latérale qui mène aux nefs de Sant'Ansano et San Galgano.
L'accroissement des murailles
La fresque de la troisième travée dans la salle des pèlerins montre un chantier en construction lié à l'hôpital, avec un bâtiment octogonal en arrière-plan, un portique où quelques ouvriers sont occupés aux travaux.
La fresque de la troisième travée dans la salle des pèlerins montre un chantier en construction lié à l'hôpital, avec un bâtiment octogonal en arrière-plan, un portique où quelques ouvriers sont occupés aux travaux.
Agostino Novello remet la robe au recteur
La fresque de Priamo della Quercia qui se trouve dans la salle du Pellegrinaio, dans la quatrième travée à droite, représente le bienheureux Augustin Novello qui remet l'habit augustinien au Recteur. Parmi les personnages, on reconnaît l’empereur Jean VIII Paléologue.
La fresque de Priamo della Quercia qui se trouve dans la salle du Pellegrinaio, dans la quatrième travée à droite, représente le bienheureux Augustin Novello qui remet l'habit augustinien au Recteur. Parmi les personnages, on reconnaît l’empereur Jean VIII Paléologue.
Le pape accorde l'indulgence
La fresque de la cinquième travée à droite qui se trouve dans la salle du Pellegrinaio montre Eugène IV qui remet un parchemin à Carlo d'Agnolino Bartoli. À l'arrière-plan, on voit des figures orientales et africaines.
La fresque de la cinquième travée à droite qui se trouve dans la salle du Pellegrinaio montre Eugène IV qui remet un parchemin à Carlo d'Agnolino Bartoli. À l'arrière-plan, on voit des figures orientales et africaines.