双重含义 4. 墨水与颜色

La Biblioteca e Fototeca Giuliano Briganti rinnova l’appuntamento con la biennale DOPPIO SENSO, la collettiva di libri d’artista giunta alla 4° edizione, intitolata L'INCHIOSTRO E IL COLORE, caratterizzata dal consueto gioco di scambio e di intreccio tra espressione pittorica e espressione narrativa, già sperimentato nelle edizioni precedenti.

In questa edizione di DOPPIO SENSO si entra nel mondo affascinante, e meritevole di esplorazione, di quegli artisti conosciuti come pittori, ma molto meno come poeti e scrittori: De Chirico, Toti Scialoja, Filippo de Pisis, Marc Chagall, Paul Klee, Pablo Picasso, Alberto Savinio, Vincent Van Gogh, Suzanne Valadon, e molti altri, hanno scritto storie, trattati, diari o poesie. La storia ci parla pure di grandi scrittori che si sono dedicati ad attività pittoriche, come la poetessa polacca Wislawa Szymborska, vincitrice del Premio Nobel per la Letteratura, conosciuta anche per le sue illustrazioni e per i suoi singolari collage.

I 37 artisti partecipanti al progetto espositivo, sono stati quindi invitati a mettersi sulle tracce di uno di questi testi, o anche solo di una frase contenuta in essi, per poi tradurre le emozioni suscitate in segno e colore, nelle pagine del proprio libro d'artista.

La mostra L'INCHIOSTRO E IL COLORE, come nelle edizioni precedenti di DOPPIO SENSO, ha preso il via a novembre 2025, negli spazi espositivi di Libri Liberi-Associazione Culturale Vittorio Rossi di Firenze, un luogo articolato fra libreria, caffetteria e teatrino, divenuto un punto di riferimento per studiosi e artisti, anche attraverso la casa editrice Libri Liberi Editore, alla quale si deve la realizzazione del catalogo della mostra.