Santa Maria della Scala

LE IMMAGINI DELLA FANTASIA. Viaggio attraverso l'Oriente

Dal 5 aprile all’8 giugno 2008 negli spazi espositivi di Palazzo Squarcialupi, al Santa Maria della Scala, è possibile visitare Le immagini della fantasia. Viaggio verso l'Oriente, mostra internazionale d’illustrazione per l’infanzia.
Le immagini della fantasia espone le tavole originali di autori di diversi paesi nel mondo, con l’obiettivo di fornire una visione internazionale della creatività raccolta nei libri per l’infanzia. Quest’anno la mostra giunge alla sua nona edizione, grazie alla collaborazione del Museo d’arte per bambini e della città di Siena con il Comune di Sàrmede.
La mostra è divisa in tre sezioni: nella prima, la sezione generale, vengono presentate (esposte a misura di bambino) le tavole originali realizzate da più autori, di ognuno dei quali si è scelto di esporre almeno tre opere, per permettere al pubblico di avere una visione più completa della creatività e dello stile dell’ artista. La sezione antologica è invece dedicata ad un autore in particolare e al suo percorso creativo negli anni. Quest’anno è la volta di Svjetlan Jonakovic’, artista croato.
Nella sezione tematica infine gli autori si confrontano su un tema specifico. L’ “Estremo Oriente” è il tema di quest’anno, affrontato e presentato attraverso le fiabe orientali, oggetto di ispirazione per i grandi autori e per i giovani illustratori allievi della scuola di Illustrazione di Sarmede.
Il percorso della mostra si conclude inoltre con un interessante contributo del Museo d’arte per bambini che, con l’occasione, presenta per la prima volta al pubblico alcune opere appartenenti alla propria collezione permanente. Si tratta di una raccolta di stampe cinesi, realizzate alla fine degli anni Trenta in Cina e donate al Museo d’arte per bambini dagli eredi dell’archivio G. Cipriani di Firenze. Ma si tratta anche di alcune tavole illustrate, frutto, secondo un progetto del Museo per bambini in fase di realizzazione, dell'adattamento dell’opera Turandot di Giacomo Puccini in forma di fiaba illustrata a fumetti.

PROGRAMMA DELLE ATTIVITà ALL'INTERNO DELLA MOSTRA
(la partecipazione alle attività è gratuita)


Per le scuole

dal lunedì al venerdì percorsi didattici per le scuole primarie e dell'infanzia
su prenotazione (0577 46517)



Per il pubblico

La fiaba musicata
Nella prima parte si intrecciano le performance di musica e pittura estemporanea, nella seconda il pubblico presente viene coinvolto attivamente nello spettacolo con l'invito ad esprimersi, attraverso la pittura e alla tecnica dell'origami, seguendo le suggestioni della musica. Le performance saranno ispirate alla visione orientale delle stagioni dell'anno.

Domenica 13 aprile ore 15.30,
Domenica 27 aprile ore 15.30
Domenica 11 maggio ore 15.30
Domenica 25 maggio ore 15.30

Percorsi guidati per gruppi
Percorsi tematici all'interno della mostra. Ogni appuntamento affronta un tema diverso e prevede un'attività pratica – relativa all'argomento dell'incontro - alla fine della visita.
Ogni sabato pomeriggio, solo su prenotazione (la prenotazione va effettuata al numero 0577 46517 entro le ore 14 del giorno precedente l'incontro)

Il gatto, il topo, un elefante...non manca più nessuno?
Sabato 12 aprile (mattina)
In viaggio con la fantasia
Sabato 19 aprile
Draghi e principesse d'Oriente
Sabato 26 aprile
Come nasce un libro illustrato
Sabato 3 maggio
Il gatto, il topo, un elefante...non manca più nessuno?
Sabato 10 maggio
In viaggio con la fantasia
Sabato 17 maggio
Draghi e principesse d'Oriente
Sabato 24 maggio
Come nasce un libro illustrato
Sabato 31 maggio

Il Teatro della Pioggia presenta
IL TAMBURO E IL DRAGO
storie e storielle venute dalla Cina

con Celine Kraus narratrice, regia Anne Zénour

Spettacolo concepito sul modello di una forma tradizionale cinese, i sanwen.
I sanwen sono raccolte brevi di “scritture libere”: un intreccio di storielle, fiabe, descrizioni di paesaggi, ritornelli, canzoncine, che poco a poco fanno apparire personaggi della Cina tradizionale: il contadino, il brigante, il saggio, il poeta, il pittore, il mandarino….
Un semplice accompagnamento musicale, pochi oggetti di scena e una lanterna magica basteranno per calare lo spettatore nell'atmosfera della Cina tradizionale. I testi sono tratti da racconti di viaggiatori, in particolare da “Il Milione” di Marco Polo e da “La Cina in uno specchio”, nel quale lo scrittore francese, Claude Roy, viaggiando negli anni ’50, cita, insieme alla sua testimonianza diretta, numerosi scrittori cinesi di diverse epoche.

Sabato 5 aprile, ore 17.30 (anteprima)
Venerdì 25 aprile, ore 16.00
Venerdì 2 maggio, ore 16.00
Domenica 18 maggio, ore 16.00
Domenica 1 giugno, ore 16.00